*English translation below*

Bydd gŵyl iaith Gymraeg Abertawe, Gŵyl Tawe, yn dychwelyd unwaith eto i Amgueddfa
Genedlaethol y Glannau ar ddydd Sadwrn yr 8fed o Fehefin 2024.

Yn dilyn blwyddyn gyntaf llwyddiannus yn ei chartref newydd yn 2023, bydd yr ŵyl eto yn gweld
perfformiadau gan lu o artistiaid amgen, cyfoes sy’n defnyddio’r iaith Gymraeg mewn ffyrdd
amrywiol a chyffrous. Bydd y gerddoriaeth fyw yn cael ei chynnal ar draws prif lwyfan awyr agored yr

ŵyl a’r ail lwyfan yng nghanol yr amgueddfa, a bydd y lein-yp llawn yn cael ei gyhoeddi ar ddechrau
mis Mawrth.

digwyddiad yn hollol rad ac am ddim, gyda’r amgueddfa yn agor am 10 y bore a’r adloniant yn
rhedeg tan yr hwyr. Yn ogystal â’r gerddoriaeth fyw, bydd sioeau theatr ryngweithiol i deuluoedd,
perfformiadau gan ysgolion lleol, ac amryw o weithdai creadigol gan ein partneriaid o’u stondinau
yng nghyntedd yr amgueddfa.

Mae’r digwyddiad yn cael ei gynnal mewn partneriaeth ag Amgueddfa Cymru, a gyda chefnogaeth
Cyngor Abertawe, Cymru Greadigol, Coleg Gŵyr Abertawe, a’r Bunkhouse Abertawe.
—————————————————————————————————-

Swansea’s Welsh language festival, Gŵyl Tawe, will return once again to the National Waterfront
Museum on Saturday the 8th of June 2024.

Following a successful first year at its new home in 2023, the festival will once again see
performances by a whole host of alternative, contemporary artists who use the Welsh language in
varied and exciting ways. The live music will be hosted across both the festival’s main open-air stage

and the Ocean Room stage in the heart of the museum, with the full line up set to be announced in
early March.

The event is completely free to attend, with the museum opening at 10AM and the entertainment
running until late. As well as the live music, there will also be interactive theatre shows for families,
performances from local schools, and a variety of creative workshop activities delivered from our
partners’ stalls in the museum foyer.

The event will be delivered in partnership with Museum Wales, with further support from Swansea
Council, Creative Wales, Gower College Swansea, and The Bunkhouse Swansea.




Emily Marsden – Editor
#MusicSceneWales
@MusicSceneWales
musicscenewalescymru@gmail.com